THE WEEK IN A WORLD MAP _ lun. 18.06.2012

1 – YEMEN – 11 Giugno 2012. Prosegue l'offensiva dell'esercito yemenita contro Al Qaida nelle regioni a sud e a est del Paese. Almeno 26 membri del gruppo terroristico Ansar Al-Sharia, affiliato ad Al Qaida, sono rimasti uccisi nei combattimenti, mentre l'esercito conta due soldati morti. Gli scontri si sono verificati nella periferia nord-ovest di Jaar, città marittima a sud del Paese, dove i fondamentalisti hanno edificato il loro quartiere generale controllando la città dal Marzo del 2011. Le forze armate sono riuscite a sequestrare agli integralisti armi, munizioni e mezzi e nella notte sono riuscite a liberare la città ed a riprenderne il controllo.

YEMEN - June 11, 2012. Yemeni army continues its offensive against Al Qaeda in the southern and eastern region of the country. At least 26 members of the terrorist group Ansar al-Sharia, which is affiliated with Al Qaeda, were killed in the fighting, while the army has lost two soldiers. The clashes occurred in the north-west suburb of Jaar, seaside town south of the country where fundamentalists have built their headquarters controlling the city since March 2011. The armed forces have succeeded in seizing weapons, ammunition and cash to the fundamentalists in the night and managed to free the city and regain control.

2 - ARGENTINA – GRAN BRETAGNA - 12 Giugno 2012. A 30 anni dalla guerra delle Falkland il governo dell'arcipelago britannico ha indetto un referendum sul proprio futuro politico per mettere fine al contenzioso con l'Argentina. La Gran Bretagna "rispetterà e difenderà" il risultato del referendum, ha detto il premier britannico, David Cameron. "Sta al popolo delle isole Falkland decidere se vuole restare britannico" e il mondo dovrebbe "ascoltarlo". "Per questo le forze britanniche liberarono le isole dagli invasori argentini", ha detto il primo ministro. Dopo infinite dispute, quindi, sembra che alla fine si possa arrivare a chiudere pacificamente il contenzioso tra Gran Bretagna e Argentina. Il referendum si terrà nella prima metà del 2013.

ARGENTINA - GREAT BRITAIN - 12 June 2012. 30 years after the Falklands War the British government of the archipelago has called a referendum on their political future to end the dispute with Argentina. Britain "will respect and defend" the result of the referendum, said the British prime minister, David Cameron. "It's on the people of the Falkland Islands to decide if they want to remain British" and the world should "listen to them". "That's why the British forces liberated the islands from Argentine invaders," said Prime Minister. After endless disputes, therefore, it seems that finally we can get to close peacefully the dispute between Britain and Argentina. The referendum will be held in the first half of 2013.

3 - IRAQ - 13 Giugno 2012. Giornata di terrore oggi nel Paese iracheno con decine di bombe che sono scoppiate in varie città. A Hilla due ordigni vicino ad un ristorante hanno fatto una ventina di morti e quasi 40 feriti, mentre a Baghdad una dozzina di vittime e più del doppio di feriti sono stati causati da una serie di bombe piazzate in varie autovetture. Nella capitale sono andati in scena anche attacchi a mano armata da parte di alcuni drappelli di terroristi. Ma nel primo pomeriggio gli attentati si sono estesi anche in altri centri, soprattutto frequentati da pellegrini sciiti che ricordavano l'anniversario della morte dell'Imam Mussa al Khadim.

IRAQ - June 13, 2012. Day of terror in the country of Iraq today, with dozens of bombs that have exploded in several cities. In Hilla two bombs near a restaurant have scored 20 deads and nearly 40 wounded, while in Baghdad a dozen victims and more than double injured have been caused by a series of bombs placed in various cars. In the capital went on stage even armed robbery by a few squads of terrorists. But in the early afternoon the attacks have also extended to other centers, mainly frequented by Shiite pilgrims who remembered the anniversary of the death of Imam Mussa to Khadim.

4 – MYANMAR – 14 Giugno 2012. Sono oltre 30 mila, tra musulmani di etnia Rohingya e buddisti, gli sfollati a causa delle violenze settarie dell'ultima settimana nello stato di Rakhine, che hanno causato almeno 21 morti. Lo ha detto il colonnello Htein Lin, ministro della Sicurezza dello stato birmano al confine col Bangladesh. Secondo le ultime stime, infatti, 31.890 persone si sono rifugiate in 37 campi in seguito alle almeno 1.662 case incendiate negli ultimi giorni come conseguenza delle violenze reciproche tra le due comunità religiose. La leader Aung San Suu Kyi, dal suo viaggio europeo, ha espresso la sua preoccupazione per la situazione in atto. ''Senza la supremazia della legge tali lotte comunitarie continueranno'', ha detto la premio Nobel per la Pace, aggiungendo che ''serve la cooperazione di tutte le persone interessate per ritrovare la pace che vogliamo per il nostro paese''.

MYANMAR - June 14th, 2012. More than 30 000 people, including Rohingya Muslims and Buddhists, have been displaced by the sectarian violences last week in Rakhine State, which have left at least 21 deaths. It's been said by Colonel Htein Lin, Minister of State Security on the border with Burma Bangladesh. At last count, in fact, 31,890 people took refuge in 37 camps in response to at least 1,662 houses burned in recent days as a result of mutual violence between the two religious communities. The leader Aung San Suu Kyi, from her European tour, expressed her concern about the ongoing situation. '' Without the supremacy of Law, these comunitarian struggles will continue,'' said the Nobel Prize for Peace, adding that "the cooperation of everyone is needed to find the peace that we want for our country.''

5 – SOMALIA – 15 Giugno 2012. Gli integralisti al Shabaab hanno attaccato un convoglio militare di truppe somali e etiopi a Yurkut, al confine tra le regioni di Bay e Gedo, a sud ovest della Somalia. Per varie ore si sono verificati pesanti scontri in due villaggi vicini che si sarebbero conclusi con l'uccisione e la fuga di numerosi integralisti. Il gruppo legato ad al Qaida quindi dimostra di voler tener viva la sua presenza nonostante le pesanti sconfitte subite negli ultimi tempi, soprattutto dopo la decisione dell'Unione Africana di impegnare forze militari internazionali per debellare il movimento terroristico.

SOMALIA - June 15, 2012. The al Shabaab hardliners attacked a military convoy of Somali and Ethiopian troops in Yurkut, the border between the regions of Bay and Gedo in southwest Somalia. For several hours there have been heavy fightings in two villages nearby that would have ended with the killing and the disappearance of many fundamentalists. The group linked to al Qaeda, then, shows its will to keep alive his presence despite the heavy losses suffered in recent times, especially after the African Union's decision to commit international forces to eradicate the terrorist movement.

6 - PAKISTAN - 16 Giugno 2012. E' di almeno 14 morti e 37 feriti il bilancio di un attentato avvenuto oggi in un mercato vicino al confine con l'Afghanistan, nel distretto tribale pachistano di Khyber. La deflagrazione è stata provocata da una bomba piazzata vicino a un stazione del bus a Landikotal, una caotica città di frontiera.

PAKISTAN - June 16, 2012. There were at least 14 dead and 37 injured in a bombing that occurred today in a market near the border with Afghanistan, in Pakistan's tribal district of Khyber. The explosion was caused by a bomb near a bus station in Landikotal, a chaotic frontier town.

7 - NIGERIA - 17 Giugno 2012. Nel corso della giornata sono avvenuti una serie di attentati a varie chiese cristiane in diverse città del Paese. Le prime due esplosioni hanno colpito due chiese nella città settentrionale di Zaria, mentre altre tre bombe sono scoppiate a Kaduma. Un responsabile della Croce rossa a Kaduna ha riferito che ''per il momento sono stati recuperati i corpi di 20 persone'' morte nelle esplosioni. Dopo gli attentati è esplosa la rabbia dei cristiani che, per rappresaglia, hanno fermato un gruppo di musulmani dando vita a scene di violenza che hanno provocato circa altri 30 morti ed un centinaio di feriti.

NIGERIA - June 17, 2012. In the course of the day occurred a series of attacks on Christian churches in various cities around the country. The first two explosions hit two churches in the northern city of Zaria, while three other bombs exploded in Kaduma. A manager of the Red Cross in Kaduna said that ''for the moment were recovered the bodies of 20 people died in the explosions''. After the attacks exploded the anger of Christians: in retaliation they have stopped a group of Muslims and they have unleashed violence against them, producing about 30 more dead and hundreds wounded.

THE WEEK IN A WORLD MAP _ lun. 30.04.2012

1 - NIGERIA - 23 Aprile 2012. Cinque presunti affiliati alla setta nigeriana dei Boko Haram sono rimasti uccisi per l'esplosione di una bomba artigianale in uno scontro con le forze militari nel nord del Paese. L'esercito afferma che gli attivisti siano morti a causa dell'ordigno da loro stessi preparato per un attentato che volevano organizzare a Maiduguri, capitale dello Stato federale. Da tempo, infatti, la città è bersaglio di alcuni attacchi da parte dei Boko Haram, una setta religiosa di matrice fondamentalista islamica attiva in Nigeria, che vorrebbe istituire la Shari'a in tutti e 36 gli Stati della nazione.

NIGERIA - 23th April 2012. Five suspect affiliates to the nigerian sect of "Boko Haram" have been killed in the explosion of an artigianal device in a clash with the militar forces in the north of the Country. the army adfirms that the militants have died because of the device prepared from themselves for an attempt that was being organized since long in Maiduguri, capital city of the federal state. since long, infact, the city is being the target
of some attacks made from the "Boko Haram", a religious sect characterized by the islamic fundamentalism active in Nigeria, that would impose the Shari'a in all of the 36 States of the Nation.

2 - VIETNAM – 24 Aprile. Oggi una manifestazione di centinaia di contadini insorti per impedire l'esproprio delle terre nei pressi di Hanoi, la capitale, è stata bloccata dalle forze di polizia antisommossa. Gli agenti avrebbero usato anche gas lacrimogeni contro i 700 manifestanti che rifiutavano l'esproprio in favore della costruzione di una nuova città, in un Paese ormai in rapida crescita economica, con una grossa differenza tra aree urbane e rurali. Le autorità hanno espropriato circa 72 ettari di terreni appartenenti a 166 famiglie.

VIETNAM - 24th April 2012. Today a demonstration of hundreds of rebel farmers rose to stop the expropriation of the lands nearby Hanoi, the capital city, has been blocked by the anti-rising police. the agents would have used cry-maker gas against the 700 demonstrants that refused the expropriation supporting the construction of a new city, in a Country that is facing a great economical growth, with a deep difference between the urban areas and the suburbs. the authorities have expropriated around 72 hectars of land owned by 166 families.

3 - ALGERIA - 25 Aprile 2012. La città di Tizi Ouzouz, sede di una delle più prestigiose università algerine, l'Hasnaoua, è stata paralizzata da centinaia di studenti dell'ateneo, scesi in piazza come reazione spontanea alla notizia dell'accoltellamento di tre loro compagni da parte di persone definite “estranee”. Gli studenti si sono sparpagliati per la città alla ricerca degli aggressori, senza però riuscire a trovarli.

ALGERIA - 25th April 2012. The Tizi Ouzouz city, base of one of the most prestigious algerian universities, the "Hasnaoua", had been paralyzed by hundreds of the university attendants, gone in the streets as a reaction to the notice of the knife-stabbing of three of their mates from "undefined" people. the students have spread around the city trying to catch the attackers, without success.

4 - GIORDANIA - 26 Aprile 2012. Il premier giordano Awn Khassawne si è dimesso e Re Abdullah ha accettato le sue dimissioni, dopo aver assunto la carica di capo del governo sei mesi fa. La famiglia reale, infatti, lo aveva nominato premier per cercare di circoscrivere il crescente malcontento popolare scoppiato in proteste di piazza sull'onda delle rivolte arabe. Come il suo predecessore Maaruf Bakhit, Khassawne è stato criticato da ampi settori dell'opinione pubblica per non aver avviato le riforme economiche necessarie.

JORDAN - 26th April 2012. The jordan premier Awn Khassawne gave dimissions and King Abdullah has accepted his wishes, after having taken the charge of government's head six months ago. the royal family, infact, had nominated him premier to try to limitate the rising popular discontent exploded in public demonstrations on the wave of the arab rebellions. as his preceeder Maaruf Bakhit, Khassawne has been criticized from wide sectors of the public opinion for not having given the start to the necessary economical reforms.

5 - MALI - 27 Aprile 2012. Il Fronte nazionale di liberazione dell'Azawad (Fnla), nuovo gruppo armato formato da arabi del nord-est del Paese, è penetrato all'interno di Timbuctu, capitale dello Stato che ha proclamato unilateralmente la propria indipendenza dal Mali, prendendone il controllo totale. Questo gruppo armato afferma di non essere secessionista né a forte carattere islamico, come invece erano i precedenti gruppi saliti al potere (ossia il movimento Ansar Dine e il Movimento nazionale per la liberazione dell'Azawad). La loro forza militare fa credere che essi siano finanziati e sostenuti dall'esterno, se non addirittura dal governo centrale per cercare di limitare le crescenti spinte separatiste della popolazione locale.

MALI - 27th April 2012. The National Liberation Front of Azawad (NLFA), new armed group formed by arabs of the north-eastern part of the Country, penetrated from Timbuctu, capital city of the State that unilaterally declared its independence from Mali, taking the total control. this armed group adfirms not to be neither secessionist nor strongly characterized by islamism, as were instead the previous group risen to the power (the Ansar Dine movement). their militar strenght makes believe that they're financed and supported by abroad, or, worse, by the central government, to try to limitate the rising scissionist volountees of the local people.

6 - AFGHANISTAN - 28 Aprile 2012. Un gruppo di uomini armati ha attaccato il palazzo del governatore di Kandahar, nel sud del Paese. Due attentatori sono riusciti ad entrare nell'edificio ed a penetrare addirittura nell'ufficio del governatore, che si trovava lì insieme al suo vice. Le forze di sicurezza, tuttavia, sono riusciti ad abbattere i due ribelli, anche se violenti combattimenti sono proseguiti all'esterno dell'edificio, con forze di polizia e dell'esercito impegnate a riportare l'ordine.

AFGHANISTAN - 28th April 2012. A group of armed men has attacked the governor's palace in Kandahar, in the szouth of the Country. two attempters succeeded to enter in the building and to penetrate in the governor's office, that was there with his second man. the security forces, however, succeeded to kill the two rebels, even though cruel fightings continued nearby the building, with police and army soldiers committed to take the order.

7 - KENYA - 29 Aprile 2012. E' di almeno un morto e oltre dieci feriti il bilancio dell'esplosione di una granata all'interno di una chiesa cristiana di Nairobi, la God House of Miracle. L'ordigno è stato lanciato poco prima dell'inizio delle funzioni religiose a cui erano pervenute decine di persone per la messa domenicale. Questo è l'ultimo di una serie di attacchi con le granate avvenuti dall'ottobre scorso, quando il governo keniota ha inviato soldati in Somalia: in quell'occasione i militanti del gruppo islamico radicale di Al Shabaab avevano promesso che sarebbero state intraprese ritorsioni contro il Kenya.

KENYA - 29th April 2012. At least one death and over 10 injured is the balance of a grenade exploded inside a christian church of Nairobi, the " God House of Miracle". the device has been launched just before the beginning of the religious functions to which dozens of people came to attend the Sunday Mass. this one is the last of a series of attacks using grenades started the last October, when the kenian government had sent soldier in Somalia: in that occasion, the militants of the Al Shabaab radical islamic group had promised retaliations against Kenya.